:23:01
- Deixa-me mostrar-te, "Perigo".
:23:03
- Pode fazer isso? Pode mostrar-me?
:23:05
- Acho que sim.
:23:06
- E também, Sr. Scrap,
:23:08
estava a pensar que posso estar pronto
para um combate.
:23:10
- Estás, é?
:23:15
- Já tenho os bilhetes, estás pronta?
:23:17
- Vamos de avião?
:23:18
- Preferes ir de carro?
:23:21
- Estás a perguntar-me?
:23:24
- Queres ir de carro ou de avião?
:23:27
- Finalmente vou decidir algo?
:23:29
- É o que estou a dizer.
:23:31
- Tudo bem.
:23:32
- Vamos de avião e voltamos de carro.
:23:34
- Essa é a coisa mais idiota que
já ouvi.
:23:37
- Como é que vamos fazer isso?
:23:38
- Não te preocupes.
:23:50
- Chega-lhe, "Perigo".
:23:52
- Ei, velhote. A casa de banho
está inundada.
:23:59
- Pancadinha, chega aqui um minuto.
:24:04
- Ah, Jesus!
:24:05
- Jesus, Maria e José!
:24:09
- Maldição!
:24:14
- Idiota.
:24:21
- Eu podia estar no Mirage.
:24:23
- A beber Mai Tai's.
:24:26
- A ver mulheres nuas.
:24:28
- Vamos. Põe as mãos para cima.
:24:34
- "Perigo", sai daí.
:24:39
- Shawrelle
:24:43
- Reaja!
:24:44
- Vamos!
:24:45
- Vai, "Perigo".
:24:47
- Luta com vontade.
:24:59
- Ei, vem cá, Pancadinha.