Million Dollar Baby
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:41:03
Frankie, ali lahko prideš
za trenutek, ok?

:41:06
Lahko minutko?
:41:08
Sally je zares dober menežer.
:41:12
Išèeš boksarke, Sally?
:41:14
Išèem dobre.
:41:17
Pa smo tam.
:41:22
Lepo je delati s tabo, dekle.
:41:28
Kaj želiš?
:41:29
Niè.
:41:30
Videl sem te na treningih,
imaš hudièevo levico.

:41:35
Hvala.
:41:38
In sedaj bi rada poskusila,
da vidiš, èe si pripravljena?

:41:44
Da, seveda.
:41:46
Dobro, jaz mislim, da si
pripravljena na borbo.

:42:05
Kaj delam narobe, Sally?
Vsakiè, ko ga hoèem udariti..

:42:08
Dobro ti gre, imaš jo na tleh,
ti samo boksaj.

:42:11
Ne gre mi dobro, izgubljam.
:42:13
Imaš jo na tleh.
:42:37
Lep veèer, kaj?
:42:39
Jezus Kristus.
:42:42
To je Washingtonovao dekle,
hudièeva borka, 11:0.

:42:48
Leva, brani se z levico.
:42:55
Dosti dobrih boksark ima,
tudi prvakinjo v lahki kategoriji.


predogled.
naslednjo.