:30:03
Povej mu, da mi je resnièno al.
:30:11
Ne, nobene take stvari ne mislim
narediti, Maggie.
:30:35
Prekleta stvar,
:30:41
kaken je naèrt,..
:30:43
zagotovo ga ima, mi lahko pove,
kaken je?
:30:47
Ti si kriv, ja, ti si kriv, da lei
tam takna.
:30:52
Hodil si za mano, dokler je nisem zaèel
trenirati, vedel sem, da je ne bi smel,
:30:56
bila je dekle, in vse mi je govorilo,
da je ne smem,
:31:01
vse, samo ti ne.
:31:14
Odpeljal te bom od tukaj,
zdravniki tukaj so neizkueni,..
:31:17
zakaj bi drugaèe iveli
v tej puèavi?
:31:21
Takoj ko bo v stanju, da
te lahko odpeljem,..
:31:24
bom nael bolnico, kjer so
zares tudirali medicino.
:31:30
Ti samo poèivaj,
ostalo prepusti meni.
:31:45
Frankie je klical v vse amerike bolnice, da
bi nael koga, ki bi lahko pozdravil Maggie.
:31:50
Dvakrat je bil blizu,..
:31:53
dokler jo niso pregledali, in povedali,
da se ne da niè narediti.
:31:57
Potrebovala je 2 meseca,
da se je lahko premaknila.