:43:08
Du tänker väl inte tvinga
mig att läsa mer Yeats?
:43:13
Jag...
:43:16
...tittade igenom den här
katalogen från college.
:43:21
Jag funderade på att skaffa en sån där
rullstol åt dig som styrs med ett sugrör.
:43:28
Jag tänkte att du kanske
ville börja studera igen.
:43:35
Jag måste be dig om en sak.
:43:40
Visst.
:43:43
Vad som helst.
:43:46
Minns du vad min pappa
gjorde för Axels skull?
:44:02
Tänk inte ens den tanken.
:44:08
Jag klarar inte av att vara så här.
:44:13
Inte efter det jag har gjort.
Jag har sett världen.
:44:20
Folk ropade mitt namn...
:44:26
...inte mitt namn, utan något
namn som du gav mig.
:44:32
De ropade efter mig.
:44:38
Jag var med i tidningar.
:44:44
Tror du att jag någonsin
drömde att det skulle hända?
:44:51
När jag föddes vägde jag 2 450 gram.
:44:57
Pappa sa alltid att jag fick
kämpa för att komma till världen.