:09:20
Identifikaèní karta studenta
Jméno: Kang Ha-young
:09:26
Kang Ha-young!
Vzdejte se!
:09:29
Vzdejte se!
:09:31
Myslíte si, e se vyvléknete
ze zdemolování toho auta?
:09:34
Nemáte anci utéct!
Opakuji!
:09:37
Kang Ha-young!
Vzdejte se!
:09:40
Zatýkáme vás.
:09:43
Vzdejte se,
nebo budeme støílet.
:09:47
Opakuji! Kang Ha-young!
Vzdejte se, nebo budeme støílet.
:10:11
- Prosím?
- To jsem já.
:10:15
- Co chce?
- Máme spolu nevyøízené úèty!
:10:18
Jaký nevyøízený úèty?
Je konec, ne?
:10:22
Jak jsem øekla, snaila jsem se,
ale je konec.
:10:25
Tak u mì nikdy neotravuj!
:10:27
Zbláznila ses?
:10:29
Co? Park Jeong-woo!
Chce umøít?
:10:32
Kdo je sakra Park Jeong-woo?
U telefonu Ahn Hyung-joon.
:10:35
Co? Ahn Hyung-joon?
:10:38
Kdo jsi?
:10:41
Já? Majitel mého milovaného auta,
Lexus 430, které jsi mi znièila.