:35:02
ще ви дам малък подарък.
:35:04
Какъв е подаръка?
:35:08
Обзалагам се, че никога не сте
имали такова нещо.
:35:16
Искам го.
:35:19
Виждате, че това не е от
фабричните боклуци.
:35:22
Това е една солидна
купа от фибростъкло.
:35:25
Значи ако си купим този сервиз,
:35:28
малката платноходка е наша?
:35:30
Точно така, сър.
:35:32
Ланс, ти ми изглеждаш
доста здрав.
:35:37
Защо не се опиташ да
счупиш това нещо?
:35:48
Само да не се нараниш.
:35:50
Не мога да го направя.
:35:52
Не мога.
:35:57
Е,
:35:59
това не е ли истинска сделка?
:36:16
По дяволите.
:36:41
- Триша тук ли е?
- Съжалявам, няма я.
:36:44
- В момента е у едни приятели.
- Ей, здрасти, Наполеон.
:36:50
- Наполеон ми е племенник.
- Това е чудесно.
:36:54
Бихте ли й предали това
вместо мен?
:36:56
-Разбира се.
- Благодаря.