:12:02
les réflexes d'un puma...
:12:05
et la sagesse d'un homme.
:12:09
Dès aujourd'hui,
prenez votre leçon gratuite !
:12:16
On a des porte-clés faits main.
:12:18
Un must pour être
à la mode cette saison.
:12:21
J'en ai fait plein
chez les scouts.
:12:24
Quelqu'un d'autre ici ?
:12:26
J'ai besoin d'argent
pour payer mes études.
:12:29
Ta mère fait des études.
:12:33
Invitons ce...
:12:54
Tina, espèce de gros lard.
C'est l'heure du dîner.
:13:02
Tina, bouffe. Bouffe ça.
:13:06
Bouffe ça !
:13:24
Ce serait sympa
si tu me remorquais en ville.
:13:41
Mon nom est Rex et si vous suivez
mon programme de huit semaines...
:13:44
vous apprendrez un système
d'autodéfense...
:13:46
que j'ai conçu pendant deux saisons
de combat dans l'Octogone.
:13:49
Ça s'appelle Rex Kwon Do !
:13:51
Il me faut un volontaire.
:13:55
Tiens, tu fais l'affaire.
Viens ici.
:13:59
Salue ton senseï.
Salue ton senseï !