1:06:14
Waarom gooi je rotzooi
naar mijn busje, Napoleon?
1:06:18
Iedereen op school denkt dat ik
een rare idioot ben, dankzij jou.
1:06:22
Je gaat mijn busje schoon maken!
Nu meteen!
1:06:25
Ga van me af, lomperik.
1:06:43
Hoger. Nee, hoger.
1:06:48
Ja.
1:06:52
Ja. Sla er tegen aan.
1:07:00
Verdomme.
1:07:32
Kijk, Pedro. Ik weet niet hoe ze
die dingen daar in Juarez doen,
1:07:37
maar hier in Idaho
hebben we zoiets als trots.
1:07:40
Begrepen?
1:07:43
In het gezicht slaan van een pinata
die lijkt op Summer Wheatly,
1:07:47
is een schande voor jou, mij,
en de gehele Gem Staat.