National Treasure
prev.
play.
mark.
next.

:35:06
What is this?
:35:09
So where's the treasure?
:35:14
Well?
:35:17
This is it?
:35:19
We came all this way
for a dead end?

:35:22
Yes.
:35:27
- There's gotta be something more.
- Riley, there's nothing more.

:35:30
- Another clue, or...
- No, there are no more clues!

:35:32
That's it, OK? It's over!
:35:34
End of the road. The treasure's gone.
Moved. Taken somewhere else.

:35:39
You're not playing games with me,
are you, Ben? Hm?

:35:43
You know where it is.
:35:46
No.
:35:51
OK, go.
:35:53
Hey, wait a minute.
:35:56
- Hey! Lan, wait!
- Wait, wait, wait!

:35:58
- Lan...
- We'll be trapped.

:36:00
- Don't do this.
- You can't just leave us here.

:36:03
Yes, I can.
Unless Ben tells me the next clue.

:36:06
There isn't another clue.
:36:09
Lan, why don't you come back down here
and we can talk through this together?

:36:13
- Don't speak again.
- OK.

:36:17
The clue. Where's the treasure?
:36:22
Ben?
:36:26
- The lantern.
- Dad...

:36:29
The status quo has changed, son.
:36:31
Don't.
:36:36
It's part of freemason teachings.
:36:40
In King Solomon's temple
there was a winding staircase.

:36:43
It signified the journey that had to be made
to find the light of truth.

:36:49
- The lantern is the clue.
- And what does it mean?

:36:53
Boston. It's Boston.
:36:55
The Old North Church in Boston,
:36:57
where Thomas Newton
hung a lantern in the steeple,


prev.
next.