:17:02
Come?
:17:04
Con tutte le nostre competenze.
:17:08
Non penserai
che le mie si limitino a firmare assegni?
:17:11
In un'altra vita...
:17:14
ho organizzato una serie di operazioni
di... dubbia legalità.
:17:22
Al posto tuo gli crederei.
:17:26
Non preoccuparti.
Penso a tutto io.
:17:32
No.
:17:38
A questo punto ho bisogno del tuo aiuto.
:17:41
lan, non ti permetterô di rubare
la Dichiarazione d'lndipendenza.
:17:46
Ok.
:17:49
Da questo momento
sarai soltanto un ostacolo.
:17:55
Cosa vuoi fare?
Vuoi spararmi, Shaw?
:18:00
Non potete.
So altre cose sull'enigma.
:18:03
Informazioni che voi non avete, ma io sì.
:18:06
Sono l'unico che puô risolverlo,
e voi lo sapete.
:18:09
Sta bluffando.
:18:11
Mi hai visto a poker.
Non so bluffare, lo sai.
:18:14
Dimmi quello che devo sapere, Ben,
o sparo al tuo amico.
:18:20
Zitto, Riley.
Il tuo lavoro é finito.
:18:26
Guardati intorno.
Tutta quella polvere da sparo.
:18:31
Se mi spari, questa cade
e saltiamo tutti in aria.
:18:38
Cosa succede
quando il razzo si consuma?
:18:43
Dimmi quello che devo sapere.
:18:47
Devi sapere...
:18:49
se Shaw ha una buona presa.
:18:56
Non male, perô.