1:33:06
Diamo un'occhiata a quella mappa.
1:33:28
HEERE AL MURO
1:33:40
SOTTO PARKINGTON LANE
1:33:47
Davvero sorprendente.
1:33:49
Proprio notevole. Dai un'occhiata.
1:33:58
- "Parkington Lane."
- "Sotto Parkington Lane."
1:34:02
Ma perché la mappa ci ha condotto qui
e poi vuole portarci altrove?
1:34:06
- A che scopo?
- È solo l'ennesimo indizio.
1:34:08
Papà. No, hai ragione. Parkington Lane
dev'essere qui da qualche parte.
1:34:14
Una strada dentro la chiesa?
1:34:16
Non dentro. Sotto.
1:34:19
Sotto la chiesa.
1:34:25
- Mi dispiace tanto, Ben.
- Non é colpa tua.
1:34:29
Andiamo.
1:34:38
Senti.
1:34:41
La collaborazione dura
finché non cambia la situazione.
1:34:45
Quando questo tizio arriverà alla fine,
non avrà più bisogno di te.
1:34:49
Né di nessuno di noi.
1:34:51
Dobbiamo fare in modo
che la situazione cambi a nostro favore.
1:34:54
- Come?
- Ci sto ancora lavorando.
1:34:58
Meglio che ci lavori anch'io.