National Treasure
prev.
play.
mark.
next.

:02:04
I clan tajnog udruženja
poznatog kao masoni.

:02:08
Znao je da umire.
:02:11
Probudio je usred noci
svog konjušara

:02:14
i naredio mu da ga odveze
u Belu kucu da poseti Endrua Džeksona

:02:18
jer je hitno morao
da razgovara sa predsednikom.

:02:22
Jesu li razgovarali?
:02:24
Ne. Nije imao prilike.
:02:27
Predsednik te noci nije bio tamo.
:02:31
Ali, Carls Kerol je cuvao jednu tajnu,
:02:34
i poverio ju je
jedinoj osobi kojoj je mogao,

:02:38
dedi mog dede,
:02:41
Tomasu Gejtsu.
:02:43
Tajnu o cemu?
:02:48
Blagu.
:02:51
Nezamislivom blagu.
:02:58
Blagu oko kog su se
vekovima borili

:03:01
tirani, faraoni,
carevi, vojni diktatori.

:03:06
Sa svakom promenom gospodara
postajalo je još vece.

:03:12
A onda je iznenada...
:03:15
...nestalo.
:03:18
I nije ga bilo
više od hiljadu godina,

:03:22
dok vitezovi Prvog krstaškog rata
:03:23
nisu otkrili tajne odaje
ispod Solomonovog hrama.

:03:27
Vitezovi koji su pronašli odaje
:03:29
verovali su da je blago
suviše veliko za jednog coveka,

:03:34
cak i kralja.
:03:36
Prebacili su blago u Evropu
i uzeli ime "vitezovi templari".

:03:44
Tokom sledeceg veka
krišom su ga izneli iz Evrope

:03:47
i osnovali novo bratstvo
pod imenom "slobodni zidari",

:03:50
u cast graditelja velikog hrama.
:03:54
Zatim je došao rat.
:03:55
Do americke revolucije
blago je ponovo bilo sakriveno.

:03:59
Tada su medu masonima vec bili

prev.
next.