National Treasure
prev.
play.
mark.
next.

:08:01
...moguce je da su hidrotermicka
svojstva ove oblasti

:08:04
proizvela ledene oluje
jacine uragana

:08:07
usled kojih se okean zaledio,
odledio, pa ponovo zaledio,

:08:11
što je stvorilo
polucvrstu pokretnu masu

:08:15
koja je izbacila brod
upravo negde ovde.

:08:52
BOSTON, MASAC...
:09:04
ŠARLOT
:09:06
Zdravo, lepotice.
:09:16
Neka Viktor proveri
gorivo u generatorima.

:09:19
Da se nisi pre dve godine pojavio
i poverovao da blago postoji,

:09:24
ne znam da li bih ikad
pronašao Šarlot.

:09:26
Pronašao bi je, ne sumnjam u to.
:09:29
Zato ovo nisam smatrao
tako suludom investicijom kao ostali.

:09:34
Drago mi je da ja nisam lud kao
što govore za mene. I za mog oca.

:09:38
I mog dedu. I pradedu.
:09:43
Dobro.
:09:45
Idemo.
:09:47
- Idemo da nademo blago.
- Donesite nam nešto.


prev.
next.