National Treasure
prev.
play.
mark.
next.

:18:00
Ne možeš da me ubiješ.
Ima još nešto u zagonetki.

:18:02
Nešto što ti ne znaš. A ja znam.
:18:05
Jedini sam koji može da je reši
i ti to znaš.

:18:08
Blefira.
:18:11
Igrali smo poker.
Znaš da ne umem da blefiram.

:18:13
Reci mi šta treba da znam,
ili cu ti ubiti prijatelja.

:18:19
Umukni, Rajli.
Ti si ovde svoje završio.

:18:26
Pogledaj na cemu stojiš.
Toliki barut.

:18:30
Pucaš li u mene, ispusticu ovo
i svi cemo odleteti u vazduh.

:18:38
A šta biva kad raketa izgori?
:18:42
Reci mi šta treba da znam.
:18:47
Treba da znaš...
:18:48
...da li Šo ume da hvata.
:18:56
Dobar pokušaj, doduše.
:19:08
Izlazi, Šo.
:19:19
Budala.
:19:24
Rajli, dolazi ovamo.
:19:31
- Šta je ovo?
- Krijumcarsko skladište. Upadaj.

:19:39
Polazite. Bežite odavde.
:19:41
- Šta?
- Bežite.

:19:43
Za mnom.
:19:49
Idemo.
Eksplodirace.

:19:57
Dole.

prev.
next.