1:01:01
Ernest a dirige cette scene
comme au bon vieux temps §
1:01:06
Il fallait faire vite.
Il n'y avait pas de place.
1:01:09
Ernest a saute dans le taxi
avec la camera.
1:01:11
C'est l'un des avantages
a filmer en 16 mm,
1:01:15
donc avec des petites cameras,
1:01:17
car pour les scenes en voiture,
on est assis a cote du conducteur,
1:01:23
ou sur le siege arriere.
1:01:25
Parfois, Matty etait derriere
et moi, je dirigeais devant.
1:01:30
J'etais couche sur la portiere
pour ne pas qu'on me voie.
1:01:34
Parfois, j'etais derriere
et Matty etait a cote du conducteur.
1:01:41
Je voulais eviter les travellings
habituels des scenes en voiture.
1:01:46
Car les acteurs ont plus de mal
a sentir leurs roles.
1:01:49
Tu y gagnes en authenticite.
C'est bien plus important.
1:01:53
- C'est comme a l'ecole.
- C'est ca.
1:01:56
Cette scene a ete tournee
en 5 minutes maximum.
1:02:01
- Tout a ete tourne tres rapidement.
- L'emploi du temps etait serre.
1:02:06
L'idee etait qu'il reste en retrait.
1:02:11
Je me suis inspire
du film Black Lizard,
1:02:16
de Fukusaku Kinji.
1:02:20
C'est incroyable ce qu'il faisait
avec tres peu de moyens.
1:02:25
J'aime les realisateurs
qui en sont capables.
1:02:40
Ce con a raccroche.
1:02:42
On trouve aussi
une touche de Mario Bava.
1:02:46
Mon petit Mike.
1:02:50
Il a un flingue dans l'eau §
1:02:53
C'est Moon.
Il ne plaisante pas.