New York Minute

:16:04

Poderani izgled.

:16:08

Mièi se od mene.

:16:13

Prema ovom planu, za 43 min
trebao bi biti još jedan vlak.

:16:18

Danas ne. Mijenjaju traènice.

:16:20

Sljedeæi vlak za New York ide za 3 h.
- Zezate!

:16:25

Taksi!
- Hej!

:16:26

Taksi!

:16:28

Odlièan potez.

:17:16

Tu si!

:17:18

Tu sam!

:17:21

Nema niti jednog taksija.

:17:24

A tebi treba prijevoz.

:17:26

Ja æu te povesti.

:17:28

Ne.
- Besplatno.

:17:31

Ne. Ne idem s nepoznatima.

:17:34

Ali, ja imam limuzinu. Veliku, dugaèku,
bijelu, kao za Barbie.

:17:39

Ne mogu vjerovati. Tu piše.
Mora biti još neki vlak.

:17:44

Kako sam mogao zaboraviti?
Lma jedan èarobni vlak.

:17:47

Polazi za New York kad god poželiš.
Pokreæe ga tvoja mašta.

:17:52

Jane!
- Oprosti, netko je nešto rekao?

:17:55

Jer nikoga ne èujem.

:17:57

Htjela sam ti samo reæi da imam limuzinu
ako ti treba prijevoz.