:32:03
Może ja to zrobię.
:32:06
Ten człowiek...
:32:09
...który uważa się za Chińczyka,
ale nim nie jest i jego matka...
:32:13
...to kryminaliści, działający
w branży pirackich płyt, filmów i...
:32:17
...prawdopodobnie torebek Gucci.
:32:19
Tak mi się wydaje.
:32:22
Patrz na tego faceta z sumiastymi brwiami.
Przecież go znamy.
:32:25
- To on nas tu przywiózł.
- Nie powiedział nam, że tu występuję.
:32:28
Gliniarz i aktor w jednym.
:32:31
Jeśli wolno mi zapytać,
jak wy się w to wmieszałyście?
:32:34
Chyba mogę rzucić trochę
światła na tę sprawę.
:32:37
Pani senator, to obecny tu
przedstawiciel prawa...
:32:42
...oficer Lomax, wpadł na trop tej
rodziny i postanowił nie spocząć...
:32:47
...póki nie zaprowadzi porządku.
:32:49
Jesteśmy w zasadzie tylko
świadkami jego czynów.
:32:54
- Tak właśnie było.
- Czy to prawda, oficerze Lomax?
:32:59
Tak wyglądał pański plan?
:33:03
Jestem skromnym człowiekiem, ale...
:33:06
..."genialny plan" brzmiałoby lepiej.
:33:11
/Kocham cię.
:33:15
Chwileczkę. Jak mniemam, to nie było
przemówienie, które miałaś dzisiaj wygłosić.
:33:21
- Raczej nie, ale...
- Zdecydowanie nie. Żałujcie, że nie słyszeliście właściwego.
:33:27
Jest niesamowite. Wiem, bo słyszałam
jak je godzinami ćwiczyła.
:33:31
Uwierzcie, wygrałaby to
stypendium bez problemu.
:33:35
Przykro mi, że nie wszystko
potoczyło się dziś po twojej myśli.
:33:39
Wie pan, myślałam, że dzisiejszy dzień
to przede wszystkim przemówienie...
:33:43
...stypendium, moja przyszłość naukowa.
:33:48
Okazało się jednak, że wyniosę z niego
coś o wiele ważniejszego.
:33:54
Musiałam kilka razy zbłądzić,
by to zrozumieć.