1:22:02
Credeam cã azi va fi despre discurs
1:22:09
... viitorul meu academic.
1:22:12
Dar în schimb, a fost
despre ceva mai important.
1:22:18
A trebuit sã fac câteva
întoarceri greºite ca sã înþeleg.
1:22:30
- Asta a fost altceva, nu?
- Scumpule, îmi place!
1:22:34
Da. Trebuie... Haide.
1:22:37
Trebuie sã renunþi la Cats!
1:22:42
Cine a dat drumul la pisici.
1:22:44
Pune-þi mâinile unde sã le pot vedea.
1:22:46
- Cine a dat drumul pisicilor?
- Nici mãcar nu eºti poliþist adevãrat.
1:22:49
Gura, Job.
1:22:51
Mulþumitã þie, asta se va schimba.
1:22:59
Lasã-mã pe mine.
1:23:06
- Nu eºti supãratã?
- Glumeºti?
1:23:09
Nu pot sã cred câte ai
fãcut pentru mine azi.
1:23:12
- Ascultã...
- Vreau sã mã scuz...
1:23:15
... pentru ce am zis mai devreme. E doar...
1:23:18
... cã m-am pierdut.
Totul mergea prost.
1:23:21
Pentru cã de câte ori încercam
sã repar ceva, era mai rãu.
1:23:25
Treaba e cã...
1:23:28
... n-am mai petrecut
împreunã atâta timp de mult...
1:23:33
... ºi chiar îmi lipseai.
1:23:37
ªi tu mi-ai lipsit.
1:23:41
ªi îmi pare rãu cã te-am
fãcut sã te simþi...
1:23:46
... ca ºi cum ai fi luat locul mamei.
1:23:50
Ar fi fost foarte mândrã.
1:23:53
De amândouã.