:15:02
-Gud, ursäkta mig.
-Det är okej.
:15:04
-Ursäkta.
-Det är okej.
:15:05
Här, ge mig en minut bara.
:15:09
Om du inte kan få loss den
då tar jag av mig kjolen.
:15:13
Sa jag det högt?
:15:16
Ja, det gjorde du.
:15:19
-Du sitter verkligen fast.
-Ja.
:15:22
Vi räknar till tre.
Ett, två, tre.
:15:25
Gud!
:15:27
Gud.
:15:31
Det är snyggt.
:15:33
Tack.
:15:40
Påstigning! Om ni har biljett.
:15:45
Jag måste sticka.
:15:47
-Okej.
-Vi ses.
:15:51
Förhoppningsvis.
:15:53
-Hej då.
-Hej då.
:16:02
Den bedrövande minen?
:16:06
Håll dig borta från mig.
:16:12
Enligt tidtabellen, går det ett nytt
tåg om 43 minuter.
:16:16
Inte idag. Spårunderhåll.
:16:19
-Nästa tåg till New York går om 3 timmar.
-Du skämtar.
:16:23
-Taxi!
:16:24
Taxi!
:16:26
Snyggt jobbat.