1:06:01
Ne ovat hänen rahojansa, Louise.
1:06:04
En välitä rahasta.
En tarkoittanut sitä.
1:06:07
Hyvä on. Mitä sitten tarkoitit?
1:06:10
Olisit voinut kertoa minulle -
1:06:14
Peteristä, Sammy.
1:06:16
Hän pyysi minua olemaan kertomatta.
Joten, en voinut.
1:06:19
Et voinut, vai et halunnut?
1:06:21
Ei ole minun hommani kertoa sellaista
mikä sinun pitäisi tajuta itsekin.
1:06:24
Kuinka kehtaat?
Olet narkkari.
1:06:27
Olen vieroituksessa.
1:06:30
Aivan. Napsautat vain sormiasi ja
kaikki palautuu ennalleen?
1:06:34
- Mikään ei ole normaalia.
- Aivan, mikään ei ole normaalia.
1:06:36
Koska olet aikuinen mies istumassa
äitisi keittiössä syömässä piirakkaa.
1:06:40
Äitisi, jolta varastit.
1:06:43
Totta. Olen täällä hänen keittiössään.
1:06:46
Olen täällä.
Missä sinä olet ollut?
1:06:49
Toimistossasi, vaikka perheesi hajoaa?
1:06:52
Vaikka miehesi pilaa elämänsä?
Missä sinä olet ollut?
1:06:55
Et tiedä mitään avioliitostani.
1:06:59
Säälin pyytäminen maailmalta, -
1:07:02
on ajan haaskausta.
1:07:04
Maailma ei välitä.
1:07:06
Se ei välitä, että koko
elämäni on valhetta.
1:07:09
Se ei välitä, että
äitimme vanhenee.
1:07:12
Se ei välitä sinusta, minusta tai...
1:07:15
Se ei varmastikaan
välitä avioliitostasi.
1:07:18
Sitten...
1:07:20
Mikset auttaisi minua, Sammy?
1:07:23
Miksi et kertoisi minullekin kikkojasi?
1:07:31
Etsi kaava.
1:07:34
- "Kaava?"
- Etsi kaava -
1:07:36
ja saata itsesi asemaan, jossa voit
hyötyä kun kaava alkaa toistaa itseään.
1:07:40
Puhut täyttä paskaa.
1:07:41
Miten vain, Louise.
Jeesus.
1:07:43
Arvokkuus on valinta.
1:07:45
Lopeta itsesi sääliminen
ja selvitä ongelmasi.