:31:18
What happened with your face?
:31:22
Why is your lip swelled?
:31:25
Don't you remember?
:31:27
No.
:31:31
Was that me?
:31:35
You.
:31:37
It can't be.
:31:47
You can hit me if you want.
:31:54
Dodik.
:32:00
If you want.
:32:02
Dad.
:32:04
Dodik, I'm sorry.
:32:09
Hit me, Dodik.
:32:11
- Dad!
- Dodik.
:32:19
That's Ok.
:32:25
Don't be mad at me.
:32:32
There are only two of us.
:32:36
We have nobody.
:32:40
I know people call me a cheater,
a tippler.
:32:49
I don't care. Right?
:32:57
All day long
I run round in small circles.