:43:16
[ Beep, Line Ringing ]
:43:20
[ Woman ]
Emergency Response.
:43:22
Listen, there's a guy with
a blue metallic Volvo station wagon--
:43:24
He's waving a gun
all over the place!
:43:26
- What is your location?
- Westbound on Sunset Boulevard!
:43:28
We're coming up to Western now!
:43:29
His license number is ABM543.
:43:33
He's a white guy! He's crazy!
Get somebody down here!
:43:37
[ Line Disconnects ]
:43:41
[ Police Dispatcher ] All units, be on
the lookout for a blue Volvo wagon...
:43:44
license Adam-Baker-Mary 543.
:43:46
Approach with caution.
:43:48
Driver has priors
for illegal weapons possession.
:43:50
Last seen heading westbound
on Sunset near Western.
:44:05
- [ Siren Blaring: Short Bursts ]
- [ Officer On Loudspeaker] Pull over immediately!
:44:08
- Pull your vehicle over.!
- Oh, bollocks.
:44:24
- Do you wanna see a license?
- Show me your hands.! Get your hands up.!
:44:27
- Do it now.! Right now.!
- What the hell is this?
:44:29
[ Officer ]
Gun.!