:40:02
Demandó al depto. De policía
por registro e incautación ilegales.
:40:05
Le costó a la ciudad
un millón de dólares.
:40:07
Aún está en libertad condicional
por posesión de armas ilegales.
:40:11
Vaya.
:40:12
Y este otro tipo... Harper.
El que Ud. Golpeó.
:40:16
Se libró de una acusación
de intento de violación.
:40:19
Adivine quién fue su abogado.
:40:21
- ¿Leonard Clark?
- Sí.
:40:22
El suyo no es el primer
bolsillo abultado en el que se metió.
:40:26
- Ese actor, Andy Baldwin...
- ¿Alec?
:40:28
Sí. Uno de esos Baldwin.
:40:30
Golpeó a Harper, Harper lo desplumó...
:40:34
y luego Harper se mudó
a un barco en la dársena.
:40:38
Escuche, Bo...
:40:40
hasta que solucione esto...
:40:43
Sé que Uds. Ios actores tienen cosas
que quieren mantener confidenciales.
:40:47
Sí.
:40:49
Si fuera Ud., tendría mucho cuidado
con lo que dijera en mi celular.
:40:53
¿Por qué?
:40:54
Porque por 200 dólares se puede
ir a una tienda de electrónica...
:40:59
y espiar a cualquiera
en cualquier momento.
:41:01
- Bo, estamos listos en el set.
- Bueno.
:41:04
Gracias por venir, detective.
Se lo agradezco.
:41:07
Le hablaré pronto. ¿Bien?
Gracias.
:41:09
Gracias a Ud.
:41:21
Tengo miedo por Zach.
:41:24
Parte de mí quiere llevarlo de vuelta
a Montana, donde pueda sentirse seguro.
:41:28
No creo que aquí pueda.
:41:38
LARAMI E DEJA ESPOSA ADICTA
POR CHICA DE 16 AÑOS
:41:41
ESPOSA ADICTA ABANDONADA