:12:01
aby som splnil oèakávanie okolia.
:12:04
Som, aký som a robím veci
svojim spôsobom.
:12:07
Myslím, e sudca s vami
bude súhlasi.
:12:09
To som nemal na mysli, ale...
:12:11
Nie, ja viem.
:12:13
Pozrite, vá èas tu...
:12:16
Pomôem vám nájs spôsob, ako si lepie
poradi v situáciách ako minulú sobotu.
:12:20
A bezpochyby som lacnejia
ako pán Harper.
:12:25
- Dobre, to je vetko?
- Zatia¾ áno.
:12:28
A ak budete ma nejaký problém,
tak mi zavolajte.
:12:32
Dobre.
:12:34
Ïakujem.
:12:38
Uvidíme sa budúci týdeò.
:12:44
Ïakujem, Phil.
:12:47
Prázdny.
:12:52
Musí tam by teraz poriadna zima.
:12:55
Vo vajèiarsku.
:12:55
- Èo tým myslí?
- Píu to v novinách...
:12:57
Sú z U.K., take to musí by pravda.
"Spo¾ahlivé zdroje tvrdia,
:13:00
e Laramie odcestoval do vajèiarska,
kde podstúpil operáciu zväèenia penisu,
:13:05
èo má by prekvapenie
k narodeninám jeho eny."
:13:07
- Dobre, e? - Dal si mu nejaké meno?
"Ve¾ký Bo"? "Albatross"?
:13:09
- Nieèo sexy, aby bola sranda.
- Chcel som.
:13:11
- Bo, mohol by si ís sem?
- Áno. iadny problém.
:13:14
- Je to dobré, nachytali ma.
- Hej.
:13:16
- Môem to vidie? Ukáe mi to?
- Nechám to v tajnosti.
:13:19
Je to tvoja práca,
nech ho ¾udia vidia!
:13:21
Ak je taký ve¾ký,
preèo ho chce schováva?
:13:23
Musí by krají, veci sa menia.
Pozrite!
:13:33
Amigos, máte tovar?
:13:35
Sí.
:13:37
Ïakujem.
Muchas gracias, amigos. Merci.
:13:39
V pohode, kámo.
:13:43
- Pinche americano, está loco.
- Este buey está zafado.