1:10:00
A to je Rex Harper.
Stlaète nahrávanie.
1:10:03
Zavolajte na políciu v Malibu. Povedzte im,
aby li èo najrýchlejie do domu Laramieho.
1:10:06
- Kód 3! Rozumeli ste?
- Áno!
1:10:27
No tak, zdvihni to!
1:10:30
No tak, Laramie!
1:10:51
Chytil si sa, èo, Rex?
1:10:53
Vezmi ten prekliaty telefón!
No tak!
1:11:00
Vie èo, Rex?
1:11:02
- Rex.
- Èo?
1:11:03
Cítim sa pri tom lepie,
ne som si myslel.
1:11:13
Haló?
1:11:15
- Laramie, tu je Burton.
- Detektív?
1:11:17
- Harper je vo vaom dome so zbraòou!
- Naozaj?
1:11:19
Áno, je! Zmiznite odtia¾!
Som u na ceste ku vám!
1:11:23
Rýchlo, detektív! Je tu!
1:11:25
Laram...
1:11:28
- Hovor so mnou!
- Rýchlo! Je tu!
1:11:30
Èo sa tam dopekla deje?
Laramie? Laramie!
1:11:33
Sakra!
1:11:42
Má problém, Rex.
1:11:45
Tá rana pálkou bola dobrá, no nie?
1:11:47
Pôjde sedie za vradu Wendella.
1:11:49
- To neurob...!
- Èo neurobím?
1:11:55
U je tu polícia.
1:11:58
Dobre. Dobre.