:08:06
- Adevãrat? ªi când va fi gata?
- Într-o clipitã.
:08:23
Dragi cetãþeni. Ceea ce am creat
pentru tinerii din Scamboville
:08:27
nu e o distracþie ordinarã!
E tehnologie de ultima orã!
:08:44
O lume a plimbãrii ºi a
distracþiei, noua ºi neaºteptatã...
:08:50
S-S-Sca-Sca-Sca-Scambbbb... boli...
:08:53
Disearã, personal invit
toþi copii din oraº la...
:08:58
marea deschidere a Scamboland.
Vã promit distracþie tuturor.
:09:02
Copii voºtri nu se vor mai sãtura!
:09:13
În sfârºit! Spencer! Spencer!
:09:18
Majordomul dvs. este în frigider,
dle. Geppetto. S-a bãgat la rece.
:09:22
Mersi, casã.
:09:24
Spencer, ieºi de acolo!
Am nevoie de ajutorul tãu!
:09:30
- Nu e ora de culcare, Spencer!
- Scoalã sus!
:09:34
A-adevarat doc-doctore. D-dar
cum zicea mãtuºa Pengwend,
:09:38
Cine se culca devreme ºi se trezeºte
devreme, primeºte un vierme surprizã.
:09:43
- Ai vãzut cine era la TV?
- Grãbeºte-te, Spencer. E timpul.
:09:46
- Timpul?
- Mereu e timpul pentru...
:09:49
o cafea bunã.
:09:51
Adicã, EL e chiar gata?
:09:57
Ura! Lucrurile târzii se terminã bine!