:26:03
- Your Mom doesn't sleep here?
- She's on duty tonight.
:26:14
Catch.
:26:15
Thanks.
:26:17
Look, you don't have to go back.
:26:20
Your father will tan your hide.
:26:23
I know.
:26:29
Stay here. I know where my Dad
keeps his playing cards
:26:34
- with naked women.
- Can I use the phone?
:26:59
Hello? Who is it?
:27:02
It's me, Dad. I'm sleeping over
at Bartek's house. See you after
:27:08
school tomorrow. Bye.
:27:13
Good afternoon.
:27:18
- Good afternoon.
- Wojciech isn't...
:27:21
feeling well, but he's sorry
he ran away yesterday.
:27:32
My Mom gave him some medicine.
:27:37
Say hello to your Mom.
:27:42
And he asked not to be spanked.
:27:51
Take care.