:48:00
Mas quero dizer, toda esta ideia,
tudo isto que estamos fazendo.
:48:04
Era como se me tivesse acostumado.
Não estava totalmente aclimatado.
:48:09
Se foste tu, não tinhas que te preocupar,
ainda creio que és estúpido.
:48:12
Mas tens uma família,
e Deus meu, em especial agora...
:48:15
algo assim teria sido uma loucura.
:48:17
-Já o sei.
-Sei que o sabes, mas tens que...
:48:20
-Já sei, de acordo?
-Filby
:48:25
És um... Ainda se o visses, não me o digas.
:48:29
Não é minha culpa se não o sei,
e oxalá que essa coisa se vá.
:48:32
Então que fazemos aqui?
:48:34
A ela lhe preocupa o gato.
Então, procuras ao gato. Fazes isso.
:48:47
-Não sei.
-Que queres dizer?
:48:49
Dá vergonha que o tipo do depósito
nos veja Chegar juntos...
:48:53
mas que nunca nos veja sair.
:48:54
Sim, mas que crês que
pensa a recepcionista...
:48:56
de dois tipos que rendem um quarto
durante seis horas todos os dias?
:49:03
Desapertaste isto?
:49:08
Trouxeste teu celular?
:49:11
Posso verificar
a identificação de Chamada?
:49:15
Sim, não voltamos.
:49:18
Sim, mas não podes Leva-lo contigo,
de acordo?
:49:25
Sou Aaron. Olá, fofinha.
:49:28
Não estou aí. Tive que vir ao centro
a ajudar a estes tipos...
:49:33
Diz-me.
:49:35
Me parece bem.
Não, tenho que comer com estes tipos.
:49:38
Guarda-me algo. Comerei depois.
:49:41
De acordo. Sim, às 6:00.