:04:27
- Tak, Lauren.
- Altid.
:04:29
- Jeg ringer i morgen.
- Okay, ha´det sjovt i aften.
:04:39
Så Terri Boo-berry,
hvad skal du lave her til sommer?
:04:42
- Jeg synger i kor.
- Cool.
:04:44
Ja, og jeg arbejder igen
i restauranten.
:04:47
- Det er sjovt.
- Ja.
:04:49
Men jeg vil rigtig gerne med i det
musik program her til august.
:04:52
- Virkelig, hvilken en?
- Noget musik noget i L.A.
:04:56
Far! Hold op!. Det er ikke noget
musik noget i L.A.
:04:59
Det er Bristol-Hillman
Music Conservatory.
:05:02
Det bedste somme musik program
på hele vestkysten.
:05:04
- Måske i hele landet.
- Terri, begynd ikke.
:05:07
Men far, det er så
vigtigt for mig.
:05:10
Og, jeg har allerede sendt min
ansøgning og en CD,
:05:12
- fordi mor sagde, at jeg kunne.
- Så er det nok! Du skal ikke af sted!
:05:15
- Simon, vær ikke så snæver synet.
- Nina, stop.
:05:24
Terri....
:05:26
- Hvor hat du været?
- Ude med vennerne.
:05:28
For at sige farvel, og den slags.
Hej tante Nina!
:05:32
- Tillykke med eksamen.
- Tak.
:05:34
- Her.
- Oh her, jeg tager den.
:05:36
Hvad er der i vejen?
:05:39
Terri vil gerne til det musik
program i L.A.
:05:42
og din far er hans sædvanlige-knus-alle-
gode-ideer sig selv.
:05:47
Nina, alle de flotteste piger fra
alle skoler tager til L.A.
:05:51
- Ved du hvad der sker med mange af dem?
- Far, synes du ikke Terri er speciel?
:05:55
- Paul, jeg synes hun er det mest specielle
væsen på denne jord.
:05:58
Hun er min pige.