Raising Helen
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:33:13
Víte, luteránství je
v naší rodinì už tak dlouho...

:33:17
...tak dlouho jako tady všude.
:33:19
Být luteránem je prostì nejlepší!
Že, dìti?

:33:22
- Hrošík by chtìl být luterán.
- Hrošík už je luterán!

:33:29
Bùh øekl, abychom se pøestìhovali,
a mohli tak chodit do vaší školy.

:33:34
Výuka po našem luteránském
zpùsobu je to nejlepší, že, otèe?

:33:40
- Pastor.
- Otèe pastore.

:33:43
- Pastor Parker.
- Aha.

:33:47
- Dìkuji za ten laskavý posudek.
- Aleluja!

:33:52
Aleluja.
:33:55
Takže, potøebuji vysvìdèení,
krevní testy, a jsou pøijatí.

:34:00
- Krevní testy?
- Že jsou vážnì luteráni.

:34:03
Nevíte, kolik neluteránù se sem chce vetøít.
:34:07
To vìøím.
:34:09
Je tu problém.
Všichni tøi trpí hemofilií.

:34:14
Nikomu z nich se nesmí brát krev.
Pšš! Jsou na to citliví.

:34:19
- To byl vtip.
- Proè bych žertovala o hemofilii?

:34:23
- Ty krevní testy. To byl vtip.
- Aha.

:34:27
Nemusíte být luteráni, tady jsme v Queens.
:34:29
V celém okolí je jen pár luteránských dìtí.
:34:31
Porozhlédnete se?
:34:33
Volná místa máme.
Mùžete zaplatit školné?

:34:36
- To není problém.
- Míè na provázku!

:34:40
Henry, hrajeme tady basketbal.
Svatá Barbora fandí basketbalu.

:34:45
Kam pøijdou luteráni po smrti?
:34:48
Vìøí, že do normálního nebe
nebo do pekla pøes oèistec?

:34:51
Pøesnì tak. Jsme ze staré školy.
:34:53
Chceš se podívat na basketbalové høištì?
:34:55
- Ne, já si pùjdu hrát s míèem.
- Tak dobøe. A snaž se!


náhled.
hledat.