1:10:07
Leo.
Ten chlap se mi dívá za výstøih.
1:10:13
- Abych ti nepøerazil kolena!
- Myslíte, e na nì dosáhnete?
1:10:19
Dobrý den, Helena Harrisová,
vítejte v Masseyho bazaru.
1:10:22
- Leo Dileo.
- Tìí mì.
1:10:24
- A to je Renee DiCarlová.
- Ahoj, Renee. - Ahoj.
1:10:27
Nìco tady pro vás najdeme.
Pojïte za mnou.
1:10:32
- Já u mìl hodnì ojetejch aut.
- Jsou lehce zajetá.
1:10:36
Máme pìkné støíbrné Volvo,
skvìlé rodinné auto.
1:10:40
- Jsem bohatej starej mládenec.
- To jsem si myslela.
1:10:43
To není nic pro vás. Páni!
Zapomnìla jsem na tuhle krásku.
1:10:48
- To chápu. Vypadá jako jukebox.
- Vyrobili jich tenkrát jenom pár.
1:10:53
Výhradnì pro speciální zákazníky.
1:10:55
Jako byli Elvis Presley nebo Frank Sinatra.
1:11:05
To je sranda?
1:11:06
Tøi vìci, o kterých se neertuje:
Elvis, Sinatra a Lincolny.
1:11:13
Ale jak jsem øekla,
jen pro zvlátní zákazníky.
1:11:17
Zlato, vlastním vechny stánky
s hot dogama v Rockaway.
1:11:20
Mùu klidnì dát jetì víc,
ne tu píou. A hotovì.
1:11:26
- Zaèalo foukat, nevadí to?
- Jasnì, e ne.
1:11:28
Chcete-li zánovní auto,
pøijïte do Masseyho bazaru.
1:11:32
Mùete tu vidìt mì...
1:11:36
- éfe, tomu nebudete vìøit!
- Ona to prodala!
1:11:46
Naschle, Leo.
Jeïte opatrnì!
1:11:49
Vyhrála unku.
1:11:52
Jo! A je to!
1:11:57
Ahoj, dìti, jsem doma!
Máme hoøèici?