Raising Helen
prev.
play.
mark.
next.

:20:02
Mogu li proèitati tvoje?
:20:04
Helen.
:20:07
- Ima li kakvih uvjeta?
- Da.

:20:09
Ako Helen neæe moæi ili
htjeti se brinuti za djecu,

:20:13
- onda ih ti, Jenny, dobivaš.
- OK, konaèno, malo razuma.

:20:19
Hvala.
:20:21
Bože, zašto niste poèeli sa tim?
:20:23
Možete li zamisliti da Helen odgaja troje djece?
:20:32
Kada da im kažem?
:20:34
Što prije.
:20:40
- Jesi li sigurna?
-Da.

:20:43
Ali svi smo mislili...
:20:45
Ne.
:20:47
Biti æe se teško brinuti za nas
ako i ti umreš.

:20:53
Ovo?
:20:56
Neæe me ubiti tako brzo.
:20:58
Tko æe me voditi u školu?
:21:02
Pretpostavljam da ja.
:21:03
-I raditi mi pileæe prstiæe?
- Ja.

:21:06
- I kupati me?
- Ja.

:21:09
I provjeravati mi šmrklje zbog infekcija?
:21:12
Naæi æemo nekoga
za ovo zadnje.

:21:16
Doðite.
:21:20
Sve što treba je da se držimo zajedno.
:21:22
Sve æe biti OK.
:21:25
Hvala na trudu, teta Helen,
ali neæe biti OK.

:21:31
Doði, Sarah. Vrijeme je za tvoje kupanje.
Doði, Henry.

:21:36
Dobra idea. Sjajno. Uh...
:21:39
Vi to radite, dok teta Helen
ode van i provjeri travnjak.

:21:46
Je li teta Helen starija od tebe, Audrey?
:21:59
Da li se igra skrivaèa?

prev.
next.