:39:00
Ik wil niet naar haar luisteren.
:39:02
Pastoor Dan.
- Pastoor Dan.
:39:04
Het is voor de Lutheranen.
- Daar zijn we dan.
:39:07
Hier zijn jullie dan.
:39:08
Pastoor Wells, wilt u Henry en Audrey
naar het klaslokaal brengen?
:39:11
Natuurlijk.
:39:12
Hallo, Audrey.
- Dag.
:39:13
Goed opletten en rechtop zitten.
- Goedemorgen.
:39:16
Wacht, hoe moet het met de lunch?
:39:18
Gewoon eten, het is goed voor je.
- We hebben niks te eten.
:39:22
Ik regel het wel.
:39:25
Dag.
:39:29
Kunt u twintig dollar wisselen?
- In de collecteschaal ligt wisselgeld.
:39:32
En de crèche?
- Die is hier.
:39:35
Kijk nou, de pastoor kan
jongleren, Sarah.
:39:40
Welkom, Mrs. LaGambina.
:39:43
Helen Harris. Dit is Sarah.
Hallo, Sarah.
:39:46
Kijk eens wat een leuke dingen.
Er zijn kleurstiften en vetkrijtjes,
:39:50
kleurboeken en allemaal leuke mensen.
Hoi, je gaat je vast prima vermaken.
:39:54
We tekenen allemaal ons favoriete dier.
Lily tekent een kat.
:40:00
Wil je wat vetkrijtjes, Sarah?
:40:04
Nee, niet die. Die zijn
van de leraar.
:40:06
Doe je trui maar aan, het is koud buiten.
:40:12
Oké, dat was grappig. Sorry, Sarah.
:40:17
Je had het ook gewoon kunnen zeggen.
- Zo is het leuker.
:40:20
Wat is dit?
- Hippo.
:40:21
Dit is Hippo, jongens.
:40:25
Oké, zo is het genoeg.
We gaan beginnen.
:40:28
Hoi, Lacey.
:40:30
Helen.
:40:33
Ik zei toch dat ik het zou halen.
- Mooi, ga maar zitten, liefje.
:40:37
Wie is dat?
- Dat is de stagiaire.
:40:39
Opschuiven, stagiaire. Caitlin, opschuiven.
:40:42
Mooi.
:40:44
Hoe zit het met die Armani deal?
Gebeurt dat nog voordat ik overlijd?
:40:48
Tom heeft het vanmorgen rondgekregen,
en alles is klaar voor je trip naar Miami.
:40:51
Mooi, je gaat het vast leuk vinden.
:40:54
Ik?
- Ja, je bent er weer en ik heb je nodig.
:40:59
Dominique, ik kan niet gewoon een
week weggaan op dit moment.