Raising Helen
prev.
play.
mark.
next.

:20:02
Asta?
:20:04
Nu ma va ucide ani buni de acum incolo.
:20:07
Cine ma va duce la scoala?
:20:10
Cred ca eu.
:20:12
- Si o sa-mi gatesti gheare de pui?
- Eu.

:20:14
- Si o sa ma imbaiezi?
- Eu.

:20:17
Si o sa-mi verifici mucii
din nas ca sa nu fac infectii?

:20:20
O sa gasim pe altcineva
care sa faca acest ultim lucru.

:20:24
Vino aici.
:20:27
Tot ceea ce trebuie
sa facem este sa ramanem uniti.

:20:30
Totul va fi OK.
:20:33
Multumesc pentru incercare, Matusa Helen,
dar nu va fi OK.

:20:38
Haide, Sarah. E timpul sa faci baie.
Haide, Henry.

:20:43
Buna idee. Grozav. Uh...
:20:45
Asa sa faceti, in timp ce Matusa Helen
va iesi afara sa verifice peluza.

:20:53
Este Matusa Helen mai
in varsta decat tine, Audrey?

:21:03
Treci mai departe.
:21:05
Se joaca de-a v-ati-ascunselea?
:21:08
Nu cred.
:21:11
Suntem in mare rahat.
:21:15
Imi place pizza de New York.
:21:18
Matusa Helen, putem vizita
Statuia Libertatii maine?

:21:20
Nu, pentru ca nu vom fi aici...
:21:23
- Unde este Henry?
- A spus ca se intoarce repede.

:21:27
Ma duc la baie pentru 5 secunde,
si el dispare?

:21:30
- Cu mustar. Uite-l acolo.
- Nu am vrut mustar.

:21:33
- Nu vrei mustar?
- Nu.

:21:34
Bine. Fara mustar.
:21:36
- Iata-l.
- Henry!

:21:39
- OK? Cine va plati pentru asa?
- Matusa Helen.

:21:42
- Nu poti face asta. Nu poti pur si simplu sa pleci.
- Urasc pizza. Doream un hot dog.

:21:46
- Poti plati lui Aaron, te rog?
- Eu sunt.

:21:48
Buna, Aaron. Imi place ca isi face
prieteni noi. E adorabil.

:21:51
Lauda-ma!
:21:53
Data viitoare daca vrei ceva de genul
unui hot dog, sa-mi zici si mie, OK?

:21:56
- Si vom merge cu totii impreuna.
- OK.

:21:58
- Unde mergem sa cinam?
- Aceasta e cina.


prev.
next.