1:42:05
Nu puteam suporta ideea ca tu sa fi pierdut
ceva la care tineai atat de mult.
1:42:11
Pot s-o pun intr-un bol?
1:42:16
Da.
1:42:21
Sarah, vrei sa-l ajuti pe Henry
cu broasca?
1:42:26
Pot sa-i spun Hippo?
1:42:27
De ce vrei ca totul
sa se numeasca Hippo?
1:42:29
Pentru ca pot sa-l spun pe litere.
1:42:32
Audrey, scumpo, poti sa-mi aduci portmoneul?
1:42:39
De ce?
1:42:40
Poti s-o faci, te rog?
1:42:48
Deschide-l si da-mi
actul tau fals de identitate.
1:42:52
- De ce?
- Pentru ca asa am zis eu, de aia.
1:42:56
Nu o sa ti-l dau.
Nu sunt un copil.
1:43:00
Ba da, esti.
1:43:02
Esti un copil, Audrey,
si ai dreptul la o copilarie
1:43:06
si ar trebui sa lupti pentru asta.
Dar daca nu o vei face, atunci o voi face eu.
Acum, da-mi actul tau.
1:43:17
A fost foarte matur din partea ta.
1:43:20
M-ai pacalit. Credeam ca esti de partea mea,
dar esti exact ca ea.
1:43:25
Te urasc.
1:43:28
Ma auzi? Te urasc.
1:43:32
Bine,
1:43:34
va trebui sa traiesc cu asta.
1:43:55
Bine, nu trebuie sa decidem
asa in aceasta seara.