1:30:00
Va?
1:30:01
Jag kan inte gå in dit.
Hon kommer att hata mig.
1:30:05
-Gör du det inte, hatar hon dig mer.
-Jag kan inte.
1:30:09
Jag är inte som du, Jenny.
Jag klarar det inte.
1:30:16
Snälla, kan inte du...?
1:30:18
Snälla.
1:30:26
-Städning.
-Vi sover.
1:30:29
Kan ni komma tillbaks
i morgon bitti?
1:30:41
Moster Jenny! Vad gör du här?
1:30:44
Du har tio sekunder på dig
att plocka ihop dina saker.
1:30:48
Stanna! Tio...
1:30:50
-Du är inte min mamma.
-Nej, men jag älskar dig mycket.
1:30:54
Jag kommer att bli din värsta mardröm
om du inte hoppar in i bilen nu.
1:30:59
-Sju, sex...
-Men vi är inte redo att gå än.
1:31:03
Är du redo för det här då?
1:31:07
Det tror jag knappast.
Är du redo att bli förälder?
1:31:11
Det undrar jag.
1:31:14
Fyra, tre...
1:31:17
Är du nöjd nu?
Du har just förstört mitt liv.
1:31:21
Då får vi lappa ihop det sen.
1:31:23
Två...
1:31:28
-Du där.
-Lugn, mamma.
1:31:31
-Tala inte till mig på det viset.
-Det är bara en bal.
1:31:35
Lyssna nu noga. Om du så mycket som
tittar åt henne igen-
1:31:41
-kommer jag att begrava dig så djupt-
1:31:46
-att hettan från jordens innandöme
bränner sönder ditt arsle.
1:31:51
-Fattar du?
-Ja.
1:31:58
Du är ingen dålig person-