:39:03
I am Alex.
:39:07
I just wanted to say
that I can't get inside.
:39:11
Inside the apartment. What's
wrong? Are they doing any repair stuff?
:39:16
Repair stuff?
What do you mean?
:39:22
I cannot enter
my apartment.
:39:25
There is no door.
:39:28
Maybe it's my fault, but
I don't have a clue about what you're talking.
:39:32
It's difficult to understand it myself.
There is no door up there.
:39:37
-What do you mean "up there"?
-In my apartment.
:39:41
Which apartment?
:39:46
Ms. Banum, I live right above
you house.
:39:49
In the attic? Who gave permission
to do such a thing?
:39:54
Excuse me, did Simon told
you to do this?
:39:58
-Who?
- Simon, my girlfriend.
:40:04
For Christ sake.
:40:07
I must go.
I see you have guests. Goodbye.
:40:10
Only that...
:40:49
We may have to
leave today.
:40:55
I'm not so well.
I'm not in the mood for any more lectures.