:48:06
Olet tyttöystäväni. Olet 28-vuotias.
Olet syntynyt Tukholmassa.
:48:10
- Veljiesi nimet ovat Kalle ja Gorm.
- Mistä tiedät tuon kaiken?
:48:17
Sinä olet itse kertonut minulle.
:48:20
- Me rakastamme toisiamme.
- Minun pitää nyt mennä. Heippa!
:48:35
Haloo! Hei, minä tässä.
:48:51
- Nouse ylös siitä!
- Mitä nyt? Olen poikasi.
:48:55
Nimeni on Alex David.
Tämä on ollut omituinen päivä.
:48:58
En tiedä, miksi sinä et tunne minua.
:49:02
Minä tarvitsen sinua nyt.
:49:05
- Sinä olet isäni.
- Sinä olet järjiltäsi.
:49:09
Kuuntele, isä. Oli miten oli,
minä rakastan sinua.
:49:13
Pötyä. Pysy kaukana minusta.
Tarkoitan sitä!
:49:17
Pysy kaukana minusta!
:49:43
- Miten voin auttaa?
- Ottaisin pöydän kahdelle.
:49:46
- Hyvä on. Tulkaa perässäni.
- Kiitos.
:49:54
Kiitoksia.
:49:56
- Missä WC on?
- Se on tuolla.