:36:03
Tiedän, mitä tarkoitat.
:36:11
Katso, mikä syksyinen täysikuu.
Eikö ole hieno?
:36:17
Toivo jotain, poika.
:36:20
Toivon, että äiti tuntee minut
ja että hän sanoo nimeni.
:36:25
Älä pelleile toivomusten kanssa.
Muistatko "Apinan käden"?
:36:31
Toivon, että Allie olisi täällä.
:36:54
Piru vie.
:36:56
Vähät Ralphista.
Eiköhän ajeta Lewistoniin asti?
:37:01
Ajetaan sinne.
Mitä sanot?
:37:06
Ei, vielä 35 kilometriä pissanhajua -
:37:09
ja holtitonta ajamista,
kunnes törmäämme rekkaan.
:37:13
Etkö haista,
että hän on kuolemaisillaan?
:37:15
Mitä sanot?
-Ei kiitos.
:37:19
Veljesi tarvitsee sinua,
ja äitini tarvitsee minua.
:37:23
Paskat Ralphista!
Vien sinut sairaalan ovelle.
:37:26
Vaikka emme ole koskaan tavanneet.
Mitä sanot?
:37:31
Vien sinut perille asti.
-Ei kiitos.
:37:37
Voin lähteä tuohon suuntaan.
Saan kyllä pian kyydin.
:37:41
Tee niin.
:37:45
Mene kaupungin ulkopuolelle.
Kaupungista ei saa kyytiä.
:37:51
Oletko varma? Pyy pivossa...
:37:54
Pärjään kyllä.
:37:57
Ei kestä.