:57:03
- Du kan få den for 750 dollar.
- Ja, særlig.
:57:06
Det er like morsomt
som en nettingdør i en ubåt.
:57:09
Jeg tuller ikke.
Gi meg pengene, så er hun din.
:57:13
Du kan til og med gi meg en sjekk.
Du har et ærlig ansikt.
:57:17
Jeg hørte det var en Thunderbird.
:57:19
Det går da ut på ett.
Det er bare en historie.
:57:23
Jeg er 17, men jeg er ikke idiot.
Ingen selger en sånn bil for 750.
:57:28
Jeg vil ikke ha den lenger.
:57:32
Den lukter.
:57:34
En sånn lukt
blir man ikke kvitt.
:57:36
Jeg har prøvd alt
du kan tenke deg og mer til.
:57:41
Du skjønner...
:57:44
Jeg var på forretningsreise.
Jeg var borte i to-tre uker.
:58:07
Milde himmel!
:58:16
Hun må ha vært død
siden han dro av gårde.
:58:19
Jeg vet ikke om det var selvmord
eller hjerteinfarkt, -
:58:23
- men hun er helt oppsvulmet,
og bilen stinker lang vei.
:58:28
Og han vil bare bli kvitt den.
Det er litt av en historie, hva?
:58:33
- Hvorfor ringte han ikke hjem?
- Hva?
:58:37
Er han borte i flere uker
uten å ringe hjem til kona?
:58:41
Det er litt irrelevant, hva?
:58:44
Det er "for et varp",
det er poenget.
:58:48
Hvem ville ikke la seg friste? Man
kjører da bare med vinduene nede.
:58:52
Det er en historie. Fiksjon.
:58:55
Jeg tenkte på den
på grunn av lukten i min bil.
:58:58
Som er et faktum.