:28:15
Что, милый?
:28:21
Как умер папа?
:28:24
Он погиб в автомобильной
катастрофе. Ты же знаешь.
:28:28
Да, знаю. Но я никогда не знал, как.
:28:32
Как это произошло?
:28:41
Как-то поздно...
:28:44
...он возвращался со встречи в Касл Рок.
:28:48
На шоссе Два у него кончилось топливо.
:28:54
Ну что рассказывать?
:28:57
Он просто шёл по дороге.
:29:00
И кто-то наехал на него.
:29:05
Когда твоего отца, наконец, обнаружили,
он всё ещё держал канистру.
:29:21
Честно скажу, не знаю, что бы я делала,
если бы у меня не было тебя.
:29:27
Ты помнишь его?
:29:29
Не очень.
:29:32
Мне бы хотелось, чтобы ты помнил.
Ты так на него похож. Это меня пугает.
:29:41
Поезжай в Ороно. И добейся там славы.
:29:46
Будь осторожен, Эл.
:29:53
Давай, сынок, проходи.
Здесь нечего смотреть.