:17:07
- Du er jo kvinden fra langskibet.
- Og du er manden fra smedjen.
:17:16
Ilden og elementernes behersker.
:17:22
Så kan du måske sige mig,
hvad det her er.
:17:27
En slags metal.
Jeg har aldrig set noget lignende.
:17:31
Tænk, hvilket våben
man kunne smede af det.
:17:35
- Kom du på grund af metallet?
- Nej.
:17:41
På grund af dig.
:17:47
Tag dig ikke af ham, smed.
:17:52
Sig mig en ting.
:17:55
- Tror du på skæbnen?
- Hvorfor?
:18:01
Vi fik begge et tegn,
som bragte os sammen her.
:18:07
Det tegn kunne hele landet se.
:18:10
Der er kun dig og mig her.
:18:15
I dag lovede runerne mig -
:18:18
- at føre mig til en mand,
som var lige så stærk som jeg selv.
:18:24
Og du besejrede mig.
:18:28
- Jeg lagde dig bare ned.
- Det har ingen nogensinde gjort.
:18:36
Før nu.
:18:40
Så du kan nok se,
at det var meningen, vi skulle mødes.