1:00:00
Long may he be honoured
for his great victory.
1:00:04
Long live the dragon slayer.
1:00:27
Even the honour of guarding
such a treasure...
1:00:30
...would bring fame to Burgund,
my lord.
1:00:32
And respect for its king
will increase beyond measure...
1:00:35
...once it's known that you have been
entrusted with the safety of the hoard.
1:00:39
- My king, the dragon slayer's outside.
- Send him in.
1:00:43
It sounds most attractive, Hagen.
1:00:45
But all of these benefits depend upon...
1:00:48
...what our young hero has to say.
1:00:51
King Gunther, I am greatly honoured
by your offer to hold the treasure...
1:00:55
...in safekeeping for me, but...
- You don't trust the king?
1:00:58
I trusted him well enough to kill
a dragon on his behalf, Lord Hagen.
1:01:03
Did you?
1:01:04
That was a fair hit, Hagen.
1:01:06
Now, Eric, the word "but" usually
means some difficulty.
1:01:13
My king.
1:01:17
It's only I'm not sure
your treasury has enough room.