1:35:00
Og det klarer du nok å ordne.
1:35:04
- Hva har du i tankene?
- Noe av heksekunsten...
1:35:07
...trolldommene
eller heksebrygget ditt.
1:35:09
Hvis han kan glemme sin elsk ede og
tiltrekk es av prinsessen isteden?
1:35:13
Da blir gullet der det er.
1:35:16
Så nær mitt hjerte og mine tanker.
1:35:20
Men akk så fjernt fra mine armer
og min kropp.
1:35:24
Hvor mye lengre?
Hvor mye lenger?
1:35:28
Han trenger bare å drikke dette
blandet med vin...
1:35:32
...og så lenge det er du
som gir ham begeret...
1:35:35
...glemmer han sin kjærlighet til
enhver annen kvinne.
1:35:39
Bare du vil brenne i hans hjerte
fra da av.
1:36:27
For 1500 år siden...
1:36:29
... hadde det meste av Europa
forlatt sin gamle tro...
1:36:32
... og vendt seg til kristendommen.
1:36:34
Bare i nord holdt man på
sine forfedres guder.
1:36:40
Den mektigste av
disse gudene var Odin.
1:36:43
Han hersk et blant
stjernene i Valhall...
1:36:46
... og ravnene hans ga ham
visdom og minne.
1:36:51
Men mens gløden i fortidas
krefter bleknet...
1:36:54
... oppsto et eventyr som
fanget folk ets hjerter.
1:36:59
Om en smed som drepte
en mektig drage...