2:30:03
- Hvem fikk du det fra?
- Min ektemann.
2:30:05
Tror du meg nå?
2:30:06
Han tok det fra deg i går
i ditt eget soverom.
2:30:11
Det overrasker meg
at du ikke merket det.
2:30:15
Flytt deg.
2:31:03
Jeg forstår ikke hvordan
du kunne avsløre min...
2:31:06
...og din brors hemmelighet
foran hele Bourgogne.
2:31:11
Jeg brøt bare løftet fordi
jeg stolte på din diskresjon.
2:31:15
Jeg vet det. Tilgi meg.
2:31:19
Jeg elsker deg høyere enn livet selv.
2:31:21
Nå er jeg redd noe grusomt vil
skje og at vi skal bli atskilt.
2:31:34
Ikke gråt mer.
2:31:39
Om to dager er vi langt borte
fra dette stedet...
2:31:43
...langt borte fra din bror
og ekteskapet hans.
2:31:46
Det var galt av ham å blande deg inn.
Han misbrukte din lojalitet.
2:31:52
Men det er over nå.
2:31:55
Jeg drar på jakt med ham,
og vi skilles som venner.
2:31:58
I dag skal jeg beordre
at gullet lastes på skipet vårt.