:56:10
Ers höghet, ni testar era friare.
:56:12
Det är en förolämpning
mot deras ställning.
:56:16
Männen som anhåller om er hand,
de är kungar och prinsar.
:56:20
Och jag är drottning. Deras like.
:56:23
Jag har rätt att i mitt rike
utfärda mina egna lagar.
:56:26
Så låt dem veta-
:56:28
- att Isenlands drottning
äktar den man som klarar testen.
:56:32
Och som slår henne i envig.
:56:34
Men den man som klarar det
existerar inte, ers höghet.
:56:38
En man kommer att klara det.
En man kommer att äkta mig.
:56:43
Jag kommer att känna igen honom
så fort jag ser honom. Ni kan gå.
:56:56
Du tänker på mannen du träffade
natten stjärnan föll, inte sant?
:57:00
Smeden?
:57:02
Jag har tänkt på honom sedan dess.
:57:05
Jag kommer inte att äkta
någon annan, Hallbera.
:57:08
Inte en prins, inte en kung.
Inte ens romerske kejsaren.
:57:13
Och om din fagre svärdsmakare
kommer hit?
:57:17
Är du säker på att han klarar
testerna som du föreskrivit?
:57:22
Han har redan slagit mig en gång.
Bara han kommer slå mig igen.
:57:28
Runorna ljuger inte.
:57:54
Det är Eric.