:38:00
	It's such a different world.
:38:01
	I didn't know it still existed.
:38:04
	Everyone is trying so
hard to forget the war.
:38:07
	Except for him. He's called for total war.
:38:10
	The film we're celebrating
this evening
:38:12
	is called A Waltz For You...
:38:15
	and Lizzy sings in it.
:38:16
	Does she still make
those horrible films?
:38:20
	The more soldiers we lose,
the more popular she gets.
:38:23
	They haven't let us see a movie in ages.
:38:26
	Don't think about that now.
:38:30
	Come on.
:38:54
	May I introduce an old friend,
Baroness von Eschenbach.
:38:58
	Good evening.
:39:01
	It's my pleasure, Baroness.
:39:07
	I've only met your father until now.
:39:10
	If I'd known he had
such a delightful daughter...
:39:14
	What then, Minister?
:39:17
	I would have done everything in my power
:39:20
	to make your acquaintance.
:39:22
	You just have.
:39:25
	Too late, much too late.
:39:34
	It's never too late
for important acquaintances.
:39:42
	Cheers to the German woman
and her beauty.
:39:53
	I hope she doesn't ruin everything.