:36:06
Mooi?
:36:08
Prachtig.
- Hij staat je vast fantastisch.
:36:16
Heus, hij kan heel charmant zijn.
Zeker tegen zo'n mooie vrouw als jij.
:36:23
Ik ben zo blij je weer te zien.
- Je weet toch waarom we hier zijn?
:36:29
Kleed je nu aan.
Ik haal je straks op.
:37:08
Een oude vriendin. Sturmbannführer
Meier, baronesse Von Eschenbach.
:37:18
Mag ik u voorstellen?
Baronesse Von Eschenbach.
:37:23
U was fantastisch.
Ik heb u zelden zo goed gezien.
:37:29
Dit is zo'n andere wereld.
Ik wist niet dat hij nog bestond.
:37:33
Iedereen wil de oorlog vergeten.
:37:36
Behalve hij. Hij heeft
de totale oorlog verklaard.
:37:39
De film waarvoor dit feest is heet
'Een Wals voor Jou'. Litzy zingt erin.
:37:45
Maakt ze nog steeds
van die vreselijke films?
:37:48
Hoe meer soldaten er sneuvelen,
hoe populairder ze wordt.
:37:52
Wij mogen al zo lang niet meer
naar de bioscoop.
:37:55
Vergeet dat nu even.
:37:59
Kom mee.