:13:00
Don't ask about their occupations
from now on.
:13:03
Okay.
:13:26
Yeo-jin, get in.
:13:28
He's gonna buy us dinner.
:13:30
Today's my mom's memorial.
:13:33
You don't have a mom?
:13:35
If you're done, then go.
Get out!
:13:40
Get out now!
:13:42
What's wrong, Yeo-jin?
:13:44
Get out now!
:13:53
What's with you?
:13:55
Am I filthy to you?
:13:58
I said if you're done, then go.
:14:03
You think I'm filthy.
Don't you?
:14:06
I'm filthy, huh?
:14:08
What are you looking at?
You want me, too?
:14:11
Crazy bastard.
:14:18
Yeo-jin, what's with you?
:14:20
He's a good guy.
He's a musician.
:14:24
What's with you?
:14:25
What's wrong with him
buying us dinner?
:14:27
How could you eat with him
after what he's done to you?
:14:29
What has he done to me?
:14:31
They're all filthy bastards!
:14:34
Don't say like that.
:14:35
I'm the one who was with him.
:14:36
He's such a good guy.
:14:38
He even sang for me.
:14:40
There was more than just sex.
:14:42
Damn you.
:14:46
I'm sorry. I'm sorry.
:14:48
I must've done
something wrong again.
:14:50
He just makes me comfortable.
That's all.
:14:54
I'm sorry.
:14:56
I won't hurt your feelings again.
:14:58
I won't ask about their
occupations either.