1:44:33
Bliv, hvor du er.
1:44:37
Okay!
1:44:42
Læg din pistol.
1:44:47
Overgiv dig, Joe.
Du er omringet.
1:44:52
Er jeg det? Jeg er ikke bange.
1:44:57
Hvis jeg skal dø, tager jeg
jer to strømere med mig.
1:45:07
Jeg er slet ikke strømer!
Hvis du dræber mig, har du tabt!
1:45:13
Du hader jo ikke politifolk, Joe.
Du hader din far og dig selv.
1:45:21
- Hold din kæft!
- Dine venner er døde.
1:45:25
Der behøver ikke dø flere.
Game over. pillet er slut.
1:45:31
pillet er ikke slut!
1:45:35
Okay, ét sidste spil !
Hvad er reglerne?
1:45:39
Vi samler pistoler ligesom sidst.
Indsatsen er hans liv!
1:45:47
Okay, det er i orden.